-
1 dislocate a joint
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dislocate a joint
-
2 dislocate a joint
вывихнуть суставАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dislocate a joint
-
3 to dislocate a joint
-
4 joint
A n1 Anat articulation f ; elbow/knee/ankle joint articulation du coude/du genou/de la cheville ; to dislocate a joint se déboîter une articulation ; to put one's shoulder out of joint se déboîter l'épaule ; to be out of joint [shoulder, knee] être déboîté ; to have stiff ou aching joints avoir des douleurs articulaires ;2 Tech, Constr ( in carpentry) assemblage m ; ( in metalwork) joint m ; (of pipes, tubes) raccord m ;3 Culin rôti m ;4 ○ pej ( place) gen endroit m ; (nightclub, office, workplace) boîte ○ f ; ( café) boui-boui ○ m ; burger joint fast-food ○ m ; pizza joint pizzeria f ;5 ○ ( cannabis cigarette) joint ○ m.C adj [action] collectif/-ive ; [programme, working party, session, company] mixte ; [measures, procedure] commun ; [winner, third] ex aequo ; [negotiations, talks] multilatéral ; he is joint favourite c'est l'un des deux favoris.D vtr1 Culin découper [poultry] ;2 Tech raccorder [pipes].to have one's nose put out of joint être dépité. -
5 dislocate
transitive verb(Med.) ausrenken; auskugeln [Schulter, Hüfte]* * *['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) verrenken- academic.ru/21079/dislocation">dislocation* * *dis·lo·cate[ˈdɪslə(ʊ)keɪt, AM dɪsˈloʊ-]vt1. (disturb normal position of)to \dislocate one's shoulder sich dat die Schulter auskugeln▪ to have been \dislocated zweckentfremdet worden sein* * *['dIsləUkeIt]vt (MED)verrenken, ausrenken; (fig) plans durcheinanderbringento dislocate one's shoulder — sich (dat) den Arm auskugeln
* * *dislocate [ˈdısləʊkeıt] v/t1. verrücken, verschiebendislocate one’s arm4. fig erschüttern5. GEOL verwerfen* * *transitive verb(Med.) ausrenken; auskugeln [Schulter, Hüfte]* * *v.ausrenken v.verrenken v. -
6 joint
[ʤɔɪnt] 1. сущ.1)а) анат. сочленение, сустав- hip joint
- knee joint
- shoulder joint
- pain in joints
- dislocate a joint
- set the joint
- put a bone into joint againSyn:б) бот. узел ( часть растения)Syn:в) стык, соединение, место соединения; паз, шарнир, шов- ball-and-socket jointThe pipe is leaking at the joints. — Труба течёт на стыке.
- mortise joint
- riveted joint
- toggle joint
- universal joint
- welded jointSyn:г) стр. узел фермыд) полигр. ткань, соединяющая корешок и листы обложкие) брит.; кул. мясной отруб2) амер.; разг.а) дом, заведение, кабак ( клуб); место, помещение; палатка, киоскб) притон; малинаг) кутузка, тюрьма3) амер.; нарк.; сокр. J косяк ( сигарета с марихуаной)4) геол. трещина, отдельность, линия кливажаSyn:••2. прил.1)а) общий, объединённый, соединённый, совместный- joint owner
- joint proprietor
- joint possession
- joint property
- joint resolution
- joint responsibility
- joint family
- joint staff
- joint denial
- Joint Chiefs of Staff
- joint stock
- joint committee
- joint authors
- joint efforts
- take joint actionsSyn:б) одновременный, совмещённый во времениDuring the joint lives of the heirs. — Пока оба наследника живы и здравствуют.
Syn:2) совмещённый, комбинированный3. гл.1)а) соединять, составлять вместе, сочленять прям. и перен.Syn:в) образовывать суставы, складки ( о предметах)2) закреплять соединение (замазывать швы кирпичной кладки раствором, заливать маслом шарниры)Syn: -
7 dislocate
'disləkeit, ]( American) -lou-(to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) dislocartr['dɪsləkeɪt]1 SMALLMEDICINE/SMALL dislocar2 figurative use (system, plan, traffic) trastornarv.• desarticular v.• descoyuntar v.• desencajar v.• desgobernar v.• dislocar v.'dɪsləkeɪttransitive verb ( Med) dislocarse*['dɪslǝʊkeɪt]VT1) (=put out of joint) [+ bone] dislocarse2) (=disrupt) [+ traffic] trastornar; [+ plans] trastocar3) (=displace) [+ person] desplazar* * *['dɪsləkeɪt]transitive verb ( Med) dislocarse* -
8 dislocate
['dɪsləkeɪt] [AE 'dɪsləʊkeɪt]1) med.2) form. (disrupt) ostacolare, intralciare [ transport]; dissestare [ economy]; disperdere [ population]* * *['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) slogare, lussare* * *['dɪsləkeɪt] [AE 'dɪsləʊkeɪt]1) med.2) form. (disrupt) ostacolare, intralciare [ transport]; dissestare [ economy]; disperdere [ population] -
9 dislocate
-
10 dislocate
-
11 dislocate
['dɪsləkeɪt]vt* * *['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) zwichnąć -
12 dislocate
'disləkeit, ]( American) -lou-(to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) forvri, få ut av ledd, forskyve, forrykkeverb \/ˈdɪslə(ʊ)keɪt\/1) forskyve2) ( medisin) vrikke, forstue, dislokere3) ( medisin) luksere, vri av ledd4) ( overført) forstyrre, forhindre, forsinke -
13 dislocate
['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) fara úr liði -
14 dislocate
elmozdít, kizökkent* * *['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) kificamít -
15 dislocate
['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) deslocar* * *dis.lo.cate[d'isloukeit] vt 1 deslocar, desconjuntar. 2 mudar de um lugar para outro. 3 desarranjar, desordenar, perturbar. commerce was dislocated / o comércio foi abalado. -
16 dislocate
v. yerinden çıkarmak, çıkarmak (eklem), kaydırmak, oynatmak, sarsmak, bozmak; şaşırtmak* * *yerinden çıkar* * *['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) yerinden çıkarmak/ oynatmak -
17 dislocate
['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) premakniti, izpahniti* * *[dísləkeit]transitive verbodmakniti, pomakniti, odmikati, odriniti, odrivati; medicine izpahniti; pretresti; figuratively zmesti, dezorganizirati; motiti -
18 dislocate
• panna epäjärjestykseen• vääntää sijoiltaan* * *'disləkeit, ]( American) -lou-(to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) saattaa sijoiltaan -
19 dislocate
['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) izmežģīt* * *izmežģīt; traucēt; dislokācija, izjaukt -
20 dislocate
['disləkeit, ]( American[) -lou-](to put (a bone) out of joint; to displace: She dislocated her hip when she fell.) išnarinti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
joint — n. 1) (med.) to dislocate a joint 2) (anatomical) an elbow; hip; knee; shoulder joint 3) (technical) a ball and socket; mortise; riveted; toggle; universal; welded joint 4) (misc.) (slang) to case a joint ( to inspect a place before robbing if )… … Combinatory dictionary
Dislocate — Dis lo*cate, v. t. [imp. & p. p. {Dislocated}; p. pr. & vb. n. {Dislocating}.] [LL. dislocatus, p. p. of dislocare; dis + locare to place, fr. locus place. See {Locus}.] To displace; to put out of its proper place. Especially, of a bone: To… … The Collaborative International Dictionary of English
dislocate — c.1600, from earlier adj. or pp. dislocate out of joint (c.1400), from M.L. dislocatus, pp. of dislocare put out of place, from L. dis away (see DIS (Cf. dis )) + locare to place (see LOCATE (Cf. locate)). Related … Etymology dictionary
dislocate — I verb agitate, cast out, complicate, confound, confuse, derail, derange, disarrange, disconnect, disjoin, disjoint, dislodge, disorder, disorganize, disorient, displace, disturb, disunite, eject, evacuate, evict, expel, luxate, mislay, misplace … Law dictionary
dislocate — [v] displace break, disarticulate, disconnect, disengage, disjoint, disorder, disrupt, disturb, disunite, divide, jumble, misplace, mix up, move, put out of joint, remove, rummage, separate, shift, transfer, unhinge, upset; concepts 135,147 Ant.… … New thesaurus
dislocate — ► VERB 1) displace (a bone) from its proper position in a joint. 2) put out of order; disrupt … English terms dictionary
dislocate — [dis′lō kāt΄] vt. dislocated, dislocating [< ML dislocatus, pp. of dislocare: see DIS & LOCATE] 1. to put out of place; specif., to displace (a bone) from its proper position at a joint 2. to upset the order of; disarrange; disrupt … English World dictionary
dislocate — [[t]dɪ̱sləkeɪt[/t]] dislocates, dislocating, dislocated 1) VERB If you dislocate a bone or joint in your body, or someone else s body, it moves out of its proper position in relation to other bones, usually in an accident. [V n] Harrison… … English dictionary
joint — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 in the body ADJECTIVE ▪ elbow, hip, knee, etc. ▪ aching, achy (esp. AmE), inflamed, painful, so … Collocations dictionary
dislocate — verb Dislocate is used with these nouns as the object: ↑arm, ↑elbow, ↑finger, ↑hip, ↑jaw, ↑joint, ↑wrist … Collocations dictionary
dislocate — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. displace, disarrange; disjoin, disarticulate. See disjunction, discontinuance. II (Roget s IV) v. 1. [To displace] Syn. disorder, disrupt, upset, disturb; see confuse , disorganize . 2. [To… … English dictionary for students